1.In the next few weeks, the Federal Reserve is expected to inject vast sums of money into the economy in another attempt to spur growth.
在接下来的几周内,预计美联储会向市场注入大量资金,来进一步刺激经济增长。
2.Though the U. S. is still burdened with a large deficit, officials argue that its ambitious stimulus program has helped spur growth.
尽管美国仍背负着巨额赤字,官员们却说,美国规模宏大的刺激计划帮助推动了增长。
3.Provided global trade continues to expand, industrial firms should be able to push up exports and spur growth, even as the state retrenches.
如果全球贸易额继续扩大,即是国家处于紧缩状态,工业公司也仍将能推动出口,加速增长。
4.As if on cue, major central banks cut interest rates in November and December to spur growth and prop up their financial systems.
这不是,就在此时,世界上主要的央行在11月和12月都下调了利率以刺激经济增长,并资助了它们的金融系统。
5.Since businesses are not investing enough in new goods, he said, there'll be fewer resources in the future to spur growth.
自从商业贸易不足以投资新产品以来,他说,将会有更少的资源在未来刺激增长。
6.S. recession. The Bush administration has also renewed calls for a swift economic-stimulus package to spur growth.
与此同时,布什政府再次呼吁迅速出台经济刺激方案,带动经济增长。
7.Lord Mandelson wants the regional-development agencies to set out how universities in their areas can do more to spur growth.
罗曼德尔森(LordMandelson)希望区域发展机构制定出切实可行的方案使得所在区域的大学可以更有效的促进经济增长。
8.Senior Italian figures are also pressing for more fundamental changes to free up a moribund economy and spur growth.
意大利的高级人物也敦促要做出根本性的变化去解放垂死的经济,并刺激增长。
9.Meanwhile, to spur growth, the Federal Reserve has effectively been printing new money, diluting the value of each existing buck.
同时,为刺激经济增长,美国联邦储备委员会(FederalReserve)事实上一直在印发新钞,稀释了存量美元的价值。
10.Only eight of 52 analysts said the Fed should do more now to spur growth.
52名分析人士当中只有八位认为美联储应该采取进一步措施来刺激经济增长。